SLC N°28  1/11/64
Françoise Hardy prend sa retraite
(mais grave en italien)
Françoise Hardy s’est promis de ne plus
faire de la scène pendant trois mois.
Il ne s’agit pas d’une déclaration polémique.
“Je veux renouveler mon répertoire” - nous a
confié la chanteuse parisienne - une série de
nouvelles chansons dont j’espère qu’ils seront
autant appréciées que mes anciennes qui
m’ont donnée notoriété.
Pendant ce temps  les admirateurs de
Françoise ne doivent pas rester sur leur faim.
Elle a gravé un 45t avec deux chansons
qu’elle a entendues au Cantagiro :
“Non aspetto nessuno” et “Eravamo amici”
Les fans vont adorer.

Françoise n’a pas chanté en italien ces 2
nouvelles chansons comme prétend l’article.
Il s’agit de deux adaptations françaises des
deux chansons italiennes mentionnées. Ces 2
chansons “ Je n’attends plus personne” et
“Nous étions amies” figurent sur son nouvel
album enregistré à Londres en octobre.
La Stampa Mercoledì 4 Novembre 1964
Stampa Sera  10 novembre 1964  
C’est une sélection définitive des 35 chansons
mais pour les interprètes on est en pleine
négociation. En ce moment il est question
que Françoise Hardy participerait avec
2 chansons.
Des 212 entrées le jury a donc sélectionné 35 chansons. Ce nombre doit encore être réduit à 24. Pour onze compositeurs,
une mauvaise surprise les attend. Les 2 chansons prévues pour Françoise Hardy passent ce dernier obstacle mais pour les
interpréter on a dû recourir à d’autres chanteuses parce que Françoise Hardy a été conseillée par Petula Clark de ne pas
se présenter.
Devi essere tu : Ricky Gianco – Jody Miller
Prima o poi : Remo Germani – Audrey
Tuttamusica N° 50  12/12/64
Les autres accouplements jusqu’à
nouvel ordre sont comme déjà
annoncés. Mais cette année il fallait
s’attendre à tout. On était parti
pour un programme grandiose :
Elke Sommer, Françoise Hardy,
Paul Anka, Neil Sedaka, Vic
Damone : on a parlé d’Eddy Fisher.
Tous par une raison ou une autre
se sont envolés, ainsi que Dalida,
Nana Mouskouri, Dionne Warwick
La Stampa 15/01/65
La Stampa  21 novembre 1964
13/11/64
Françoise Hardy entre Adaim Faith (garçon aux cheveux blonds) et Peter Noone,  chanteur du groupe anglais
“Herman’s Hermits” dont les autres membres se trouvent  derrière Françoise.  C’est un peu frustrant de ne pas trouver
des vidéos de Françoise performant dans “Ready Steady Go”,“Top of the Pops” ou “Thank you lucky stars”.
Je rencontre un peu trop les mots “ lost shows”, “missing episodes”,... Heureusement il y a des photos pour nous consoler.
Il se peut que ça soit la première fois qu’on voit Françoise Hardy portant un costume de tweed
à la télé  ce qui cultive son look androgyne. L’ensemble blanc, créé par Courrèges, ne tardera
plus longtemps.
Françoise Hardy et Cathy Mc Gowan qui présentait le show à partir de 1964. L’émission était
programmée chaque vendredi soir de 18 à 19h et démarrait avec le slogan “ The weekend starts here”.
M.A.T.  N. 6   01/04/65
The UK magazine Mirabelle 29/05/65
Françoise HARDY chante "Et même" .
Elle est ensuite interviewée chez elle par
Jacques Poux pour la séquence
“Loisirs Vedette” .

Elle a décidé d'arrêter la scène pendant
quelques mois pour se consacrer à
l'enregistrement de nouvelles chansons.

Elle a enregistré son dernier album en
Angleterre.

Elle parle ensuite de ses loisirs (le
cinéma et la lecture).

À la fin de l'interview, la caméra filme
sur les étagères de sa chambre des
poupées et peluches qui viennent du
monde entier  ( surtout des cadeaux
offerts par des admiratrices) et qu’elle
emmène en tournée.
Frédéric Quinonero :  Françoise Hardy  Un long chant d’amour p 108-109
En novembre 1964 paraît l’autobiographie de  Françoise Hardy : “Je chante donc je suis “une autobiographie
de Françoise Hardy, recueillie par Claude Dufresne.  
La Vanguardia  17/11/64
Corriere della sera 14/11/64
L’Illustré  31/12/64
“Je vais au cinéma, à Paris chaque soir si je n’ai rien à faire. Je préfère (non pas les films drôles, c’est bon pour
la télé) des films avec un acteur qui est très bien, genre monstre sacré comme Marlon Brando, Peter O’Toole ou
Paul Newman. J’aime aussi aller aux music-halls mais il y en a moins, ils changent moins souvent de programme.
Je lis énormément mais je suis un peu paresseuse. Si le livre devient trop compliqué je m’arrête.
Je vais aux pays où il y a du soleil et la mer pour faire le lézard.
Je me maquille juste les yeux et j’adore aller chez le coiffeur ou des instituts ... c’est très reposant qu’on s’occupe
de vous”.
Saturday 21st November 1964
ABC Lucky Stars Special 5:50 - 6:35 pm

Host: Brian Matthew

The Beatles -- I Feel Fine, She’s a Woman,
I’m A Loser, Rock and Roll Music.

Freddie & The Dreamers -- I Understand
Alma Cogan -- It's You
Sounds Incorporated -- William Tell
Karl Denver Trio -- Sally
Françoise Hardy -- Et Même
Tommy Quickly -- Humpty Dumpty
Janice Nicholls

Guest DJ: Kent Walton
On 14 November 1964 The Beatles rehearsed and recorded their
contribution to the television show Thank Your Lucky Stars at
Teddington Studios. It was screened on ITV the following Saturday,
21 November 1964.

The group mimed to four songs: 'I Feel Fine', 'She's A Woman',
'I'm A Loser' and 'Rock And Roll Music'. There was no studio
audience present.

Recently this studio recordings, previously thought lost, has been
recoverd . There are the ABC time-clocks for separate studio sessions
and the Beatles are fooling around in the studio with Brian.
Fin novembre Petula Clark, Françoise Hardy et
Connie Francis se sont produites à Gstaad
(probablement au Gstaad Palace) pour une
semaine dorée.
Gina Lollobrigida entourée des mannequins de Chanel.
Elisabeth Teissier, l’astrologue connue pour ses prédictions
astrologiques, a exercé la profession de mannequin entre 1964 et
1975 pour Coco Channel.
Le 22/10/86 elle s’est lancée dans un débat extrêmement houleux
avec Françoise Hardy dans le programme de Philippe Bouvard
L’ensemble, porté par Françoise Hardy et Romy Schneider au Lido est un modèle existant de
la collection automne-hiver de Coco Chanel, surtout connue  pour ses tailleurs et ses chaussures bicolores.
Sur la photo ci-dessous on voit Gina Lollobrigida (troisième en partant de la droite), entourée de
mannequins  (coiffées pareillement) de la maison Chanel. Gina arbore fièrement le look Coco Chanel :
collier de perles, ensemble en tweed blanc et escarpins beiges à bouts noirs. Le mannequin à droite porte
la pièce phare de cette collection: pantalon en lamé blanc et un long manteau de mousseline.
Nathalie Wood était à Paris avec Steve Mc Queen, dont elle
s’était éprise,  pour la première de leur film “Love with the
Proper stranger"(17/9/64). Elle en a profité pour rendre
 à la maison Chanel. Sur la photo c’est justement la tenue
en lamé blanc qui  défile sur le catwalk.
Chanel, 21 Rue Cambon à Paris
Coco en 1964 à l’âge de 80 ans. En 1965 la
minijupe popularisée par Mary Quant et
Courrèges, qui a fait l'effet d'une bombe,
la mettra en colère.
Françoise essayant son ensemble chez Chanel.
MUZIEK EXPRES - NOVEMBER 1964.
Françoise fait la couverture du magazine “tuney tunes” en
décembre 1964 parce que  pour 26 % des lecteurs  elle est la
meilleure chanteuse internationale.
À la deuxième place se trouve Connie Francis avec 17% des
voix et la troisième place est réservée à Dusty Springfield avec
11%.
Dans ce sondage de popularité , catégorie “ chanteurs
internationaux”,  Cliff Richard prend la tête avec 37% ,
suivi par Adamo avec 33% et Elvis Presley avec 18%.

En 1965 des marchés plus importants que les Pays-Bas
s’ouvrent à Françoise Hardy: le Royaume-Uni, l’Allemagne,...
et les téléspectateurs hollandais doivent se passer de leur
chouchou. Loin des yeux, loin du cœur. En novembre 64
Françoise quittera pour de bon le hitparade hollandais.
Vogue bat le fer quand il est encore chaud et sort un mono 25 cm,destiné au marché hollandais , qui comprend les succès
de Françoise,Hardy aux Pyas-Bas. Il y figurent les quatre chansons du concert de Françoise à Laren le 6 juillet 1964.
Vogue HLD 25.101
HITPARADE
Je n’attends plus personne
14ème place

Info Jukebox N° 207
Août 2004  Spécial 1964
FRANCE
Pye 7N 15696
Pourtant tu m’aimes/jaloux
Release date : 18/09/64
Autre pièce de la collection Chanel 1964
Hör zu  N° 47  22/11/64  
Le 21 novembre Françosie Hardy prend l’avion pour Hambourg.
Regardant le palmares des chansons de Françoise Hardy en
Allemagne j’assume qu’elle s’est produite à “Musik aus Studio B”
(émission diffusée le 23 novembre 1964) avec la chanson
“Wer du bist”.
Vogue DV 14156  Allemagne 1964
Vogue EPL 8352 France 1965
Vogue  VRE 5012 Royaume-Uni 1965

JDF N° 523  23/11/64
Cet article, écrit début novembre 1964, nous aide à retracer
le parcours de Françoise Hardy en novembre 1964.

Enregistrement “Ready Steady Go” à Londres (playback)
3 jours en Grèce (17-20 novembre)
21 novembre : avion pour Hambourg (“Musik aus Studio B)
Hassi-Messaoud où elle chantera pour les pétroliers du Sahara
Hassi Messaoud est une commune algérienne de la wilaya 
d'Ouargla, située à 86 km au sud-est d'Ouargla et à 800 km 
au sud-est de la capitale Alger. L'économie de la ville est 
largement tournée vers l'exploitation de son gisement de 
pétrole.
Gilbert Bécaud à Hassi-Messaoud en 1959
Le 6 décembre ‘64
Françoise a chanté
au Majestic à Alger.
C’est possible que
Hassi Messaoud
était une des villes
abordées lors d’une
tournée algérienne.
Novembre 1964