Mai 1965 (4)
Scène d’amour sur la plage. Françoise a d’abord un coup de fou rire mais
elle se reprend et finalement on peut passer au baiser.
elle se reprend et finalement on peut passer au baiser.
Le fameux baiser sur la plage ne figure même pas dans le film.
C’est une occasion manquée et des photos quelque peu trompeuses
puisque les cinéphiles doivent se passer de ce que les magazines
semblent promettre.
C’est une occasion manquée et des photos quelque peu trompeuses
puisque les cinéphiles doivent se passer de ce que les magazines
semblent promettre.
La classique photo de famille, avec toute l’équipe technique et la vedette au premier plan.
Une affiche qui selon Françoise fait tort à Jenny Karezi
Affiche grecque qui, à juste titre, accentue le rôle de
Jenny Karezi, une excellente actrice qui éclipse le jeu
gauche de Françoise Hardy.
Jenny Karezi, une excellente actrice qui éclipse le jeu
gauche de Françoise Hardy.
Françoise ( à côté de Sami Frey) joue avec un pistolet ( et l'idée de massacrer Jean-Daniel Pollet,
réalisateur du film "Une balle au cœur").
Il circule pas mal de photos qui sont prises sur le lieu de tournage et qui nous donnent une idée de comment
passer les temps d’attente (p.e. jouer à la guitare pour les Villageois)
passer les temps d’attente (p.e. jouer à la guitare pour les Villageois)
Nord Matin 23/09/65
En compagnie de l’acteur grec Spiros Focas,
Sami Frey attend le signal de son metteur en
scène, Jean-Daniel Pollet.
Sami Frey attend le signal de son metteur en
scène, Jean-
Frau im Spiegel N° 45 06/11/65
J. D. Pollet and Jenny Karezi (standing), around
the table the actors Sami Frey and Françoise Hardy
and behind Julia Andreiadou.
the table the actors Sami Frey and Françoise Hardy
and behind Julia Andreiadou.
Cet article se concentre sur la vie amoureuse de Sami Frey.
Sami Frey aurait une mauvaise réputation en France. Celle de ravir, avec
une grande désinvolture, les femmes ou fiancées des autres. L’année passée
Jacques Charrier, étant marié à Brigitte Bardot et père de leur fils Nicolas,
était sa victime. Sami est tombé amoureux d’une Brigitte qui était en
train de devenir une épouse exemplaire et une mère affectueuse.
Elle a consolé Sami de son amour perdu; Pascale Audret, actrice et sœur
du chanteur Hugues Aufray. Jacques Charrier ayant pris sa Brigitte et
Sami en flagrant délit. Ils se sont divorcés et Jacques a obtenu la garde
du petit Nicolas.
Mais l’amour entre Brigitte et Sami n’a pas duré. Elle l’a quitté et Sami a
rencontré Catherine Deneuve, qui était la compagne de Roger Vadim, le
père de leur fils Christian.
On se demande si Sami va tirer une balle dans le cœur de Françoise ?
Peut-être si elle arrive à voir la Grèce par les yeux de Sami. Pour l’instant
ce pays la laisse plutôt froide et elle rêve de terminer le film le plus vite
possible pour rejoindre à Paris son fiancé, le photographe Jean-Marie
Périer.
Un beau jour Jean-Marie a débarqué pour rendre visite à Françoise.
Avait-il peur que Françoise soit susceptible de supplanter Catherine
Deneuve dans le cœur de Sami ?
Sami Frey aurait une mauvaise réputation en France. Celle de ravir, avec
une grande désinvolture, les femmes ou fiancées des autres. L’année passée
Jacques Charrier, étant marié à Brigitte Bardot et père de leur fils Nicolas,
était sa victime. Sami est tombé amoureux d’une Brigitte qui était en
train de devenir une épouse exemplaire et une mère affectueuse.
Elle a consolé Sami de son amour perdu; Pascale Audret, actrice et sœur
du chanteur Hugues Aufray. Jacques Charrier ayant pris sa Brigitte et
Sami en flagrant délit. Ils se sont divorcés et Jacques a obtenu la garde
du petit Nicolas.
Mais l’amour entre Brigitte et Sami n’a pas duré. Elle l’a quitté et Sami a
rencontré Catherine Deneuve, qui était la compagne de Roger Vadim, le
père de leur fils Christian.
On se demande si Sami va tirer une balle dans le cœur de Françoise ?
Peut-
possible pour rejoindre à Paris son fiancé, le photographe Jean-
Un beau jour Jean-
Lunapark N° 30
26/07/65
26/07/65
“Tourner un film, je trouve que c’est très embêtant. Il n’y a rien de plus fastidieux, plus long, plus ennuyeux, plus difficile.
Les expériences antérieures m’ont amené à la même conclusion. Toute réflexion faite, je ne crois pas que je
recommencerai”.
“Je n’ai tourné qu’à l’intérieur jusqu’à maintenant. C’est la première fois que ça se passe à l’extérieur. Comme ça
mon expérience sera à peu près complète. J’aurai fait le tour de la question (rire)”.
Les expériences antérieures m’ont amené à la même conclusion. Toute réflexion faite, je ne crois pas que je
recommencerai”.
“Je n’ai tourné qu’à l’intérieur jusqu’à maintenant. C’est la première fois que ça se passe à l’extérieur. Comme ça
mon expérience sera à peu près complète. J’aurai fait le tour de la question (rire)”.
“ Ce n’est pas tellement un travail. On attend beaucoup, on a très chaud et puis
il faut réciter, dire trois lignes de texte. Moi c’est quelque chose qui m’ennuie,
j’aime pas, ça me plaît pas, mais ce n’est pas vraiment un travail.
Pas comme pour le caméraman ou le metteur en scène”.
il faut réciter, dire trois lignes de texte. Moi c’est quelque chose qui m’ennuie,
j’aime pas, ça me plaît pas, mais ce n’est pas vraiment un travail.
Pas comme pour le caméraman ou le metteur en scène”.
“Et le maquillage, j’allais oublier ! C’est horrible d’avoir tout ça
sur la figure. Sur scène je me maquille dix fois moins et puis ça
dure une demi-heure, tandis que là ça dure toute la journée.
Autre détail, il faut se lever à sept heures du matin et pour moi,
croyez-moi, c’est épouvantable comme épreuve”.
sur la figure. Sur scène je me maquille dix fois moins et puis ça
dure une demi-
croyez-
“ J’ai accepté parce que j’ai fait connaissance, il y a six mois, neuf mois à peu
près, du metteur en scène , Jean-Daniel Pollet. Il ne m’a pas convaincue, il
parlait souvent de ce film et puis il parlait du cinéma évidemment. Ca me
plaisait la façon dont il parlait. Et quand il m’a demandé j’ai dit oui, peut-être
oui”.
près, du metteur en scène , Jean-
plaisait la façon dont il parlait. Et quand il m’a demandé j’ai dit oui, peut-
“ Se faire diriger ? Eh bien le metteur en scène dit tu dis cette phrase là d’un ton triste, ou d’un ton atone... C’est
difficile parce que moi je ne suis pas comédienne du tout... Je n’aime pas me mettre dans la peau de quelqu’un
d’autre. Je ne sais pas, ce n’est pas que je n’aime pas, je ne sais pas. Et puis toute cette chaleur, cette attente, c’est
désagréable. En Grèce ou en studio...c’est pareil”.
difficile parce que moi je ne suis pas comédienne du tout... Je n’aime pas me mettre dans la peau de quelqu’un
d’autre. Je ne sais pas, ce n’est pas que je n’aime pas, je ne sais pas. Et puis toute cette chaleur, cette attente, c’est
désagréable. En Grèce ou en studio...c’est pareil”.
Intro: Skyros, un village calme dans une île grecque, tranquille blancheur,
vie sereine sous le soleil d’Egée. Rien ne semble pouvoir troubler le rythme
sage de la vie.
Puis on zoome sur Françoise Hardy qui frappe dans ses mains et dit :
“ Moi première”. Suit l’interview qui a été présentée dans le journal
télévisé du 30.06/65. On la voit gratter la guitare en expliquant qu’elle
connaît l’histoire du film en gros mais pas en détail.
vie sereine sous le soleil d’Egée. Rien ne semble pouvoir troubler le rythme
sage de la vie.
Puis on zoome sur Françoise Hardy qui frappe dans ses mains et dit :
“ Moi première”. Suit l’interview qui a été présentée dans le journal
télévisé du 30.06/65. On la voit gratter la guitare en expliquant qu’elle
connaît l’histoire du film en gros mais pas en détail.
Jean-Daniel Pollet: “ L’histoire était faite pour les décors
et il y avait aussi des endroits de Sicile que je voulais
utiliser. Alors j’ai fait une histoire qui commence en Sicile,
qui se poursuit en Grèce et qui se termine en Sicile. À part
Skyros il y a pas mal de scènes à Athènes et beaucoup
d’action dans le Péloponèse.
utiliser. Alors j’ai fait une histoire qui commence en Sicile,
qui se poursuit en Grèce et qui se termine en Sicile. À part
Skyros il y a pas mal de scènes à Athènes et beaucoup
d’action dans le Péloponèse.
Cinéma 30/10/65
Ce reportage ouvre sur des images des habitants de Skyros.
“Moi première !”
“Les écrans de la ville ” offre par rapport à l’émission “Cinéma”, également diffusé le 30 octobre 1965, quelques
images en plus. J’ai utilisé ces images du tournage ci et là dans ce dossier.
Pour les séquences tournées à Athènes je vous renvoie au premier dossier de juillet 1965
images en plus. J’ai utilisé ces images du tournage ci et là dans ce dossier.
Pour les séquences tournées à Athènes je vous renvoie au premier dossier de juillet 1965
FRANCE
HITPARADE
Dis-lui non
19 ème place
Info Jukebox N° 207
Août 2005 Spécial 1965
Info Jukebox N° 207
Août 2005 Spécial 1965
CANADA (Fr.)
Je veux qu’il revienne
30 ème place
Info artisteschartsventes.blogspot
30 ème place
Info artisteschartsventes.blogspot
ROYAUME-UNI
Je veux qu’il revienne
13ème place
Melody Maker
13ème place
Melody Maker
Billboard 1/5/65
Melody Maker Singles Chart 22/05/65 : Françoise Hardy occupe la seizième place avec
“All over the world”. Elle atteindra sa plus haute position (13) dans ce top 50 la semaine
suivante. En tout son tube a résidé 15 semaines dans ce top
“All over the world”. Elle atteindra sa plus haute position (13) dans ce top 50 la semaine
suivante. En tout son tube a résidé 15 semaines dans ce top
